Valdés Contreras, Constanza, Instituto Nacional de Derechos Humanos, Chile