Lera Márquez, Lydia, Universidad de Chile, Chile