Araneda Valenzuela, Óscar, Universidad Mayor, Chile